Spørreskjemaet Jobb-relatert mestringstro oversatt
Spørreskjemaet The Return-To-Work Self-Efficacy Scale kartlegger mestringstro på å komme tilbake til jobb etter akutte korsryggssmerter. Skjemaet er nå oversatt til norsk og funnet både valid og konsistent.
Spørreskjemaet ble oversatt til norsk etter anbefalte retningslinjer. Ansatte i helse- og omsorgstjenesten med muskel- og skjelettplager ble rekruttert til studien. Det norske spørreskjemaet er kalt Jobb-relatert mestringstro.
Av et utvalg på 229 ble 206 personer inkludert i analysene. Intern konsistens var høy for alle spørsmålene i spørreskjemaet og for hver av de tre faktorene; møte jobbkrav, kommunisere behov til andre og tilpasse arbeidsoppgaver etter justering for antall spørsmål.
Les hele artikkelen på tidsskriftet.no.